Hand in
амер. |ˈhænd ɪn|
брит. |hænd ɪn|
вручать, подавать, сажать
глагол ↓
- вручать, подавать
- уст. провести, помочь пройти, сесть и т. п.
to hand in an application — подать заявление 
to hand in one's resignation — подать прошение об отставке
she handed in her term paper after the deadline — она сдала курсовую работу с опозданием
- посадить (в машину и т. п.)to hand in one's resignation — подать прошение об отставке
she handed in her term paper after the deadline — она сдала курсовую работу с опозданием
- уст. провести, помочь пройти, сесть и т. п.
to hand in one's checks — умереть, покончить счёты с жизнью
Мои примеры
Словосочетания
to get one's hand in smth. — набить руку в чём-л., освоиться с чем-л.
to have / take a hand in smth. — участвовать в чём-л.
to hand in / offer / submit / tender one's resignation — подать в отставку
to win a lady's hand in marriage — добиться руки девушки
hand in — подавать
hand in hand — рука об руку
they are hand in glove — они всегда заодно
to put /to dip/ one's hand in the till — запускать руку в кассу
to hand in — вручать
hand in a document — вручать документ
to have / take a hand in smth. — участвовать в чём-л.
to hand in / offer / submit / tender one's resignation — подать в отставку
to win a lady's hand in marriage — добиться руки девушки
hand in — подавать
hand in hand — рука об руку
they are hand in glove — они всегда заодно
to put /to dip/ one's hand in the till — запускать руку в кассу
to hand in — вручать
hand in a document — вручать документ
Примеры с переводом
Please hand in your papers for correction.
Пожалуйста, сдайте ваши работы на проверку.
He extended a hand in greeting.
Он протянул руку в знак приветствия.
He dipped his hand in the water.
Он окунул руку в воду.
Wealth and power go hand in hand in most societies.
В большинстве стран богатство и власть идут рука об руку.
Put your hand in and see what's in the box.
Засунь руку в коробку и посмотри, что там.
The teacher reminded us to hand in our compositions at the end of class.
Учитель напомнил, чтобы мы сдали сочинения в конце урока.
He touched her hand in mute sympathy.
Он дотронулся до её руки с молчаливым сочувствием.
